Grafoman pokračuje aneb nudný příspěvek sportující bohemistky...

...tentokráte kupodivu z oblasti sportu a bohemistiky v jednom!!!

Jak je to možné? Vůbec jsem něco takového nepředpokládala, ale jde to.
Ve snaze o udržení tepové frekvence v bezpečných (a především zdraví prospěšných) limitech a v rámci regenerace a všeobecného tréninku po včerejší vyjížďce, vypravila jsem se o nedělním dopoledni místo do kostela do fitka, abych zase jednou dala šanci mé dávné lásce (kterou jsem už dost dávno s povděkem zanechala jiným), aerobiku, následované necelou hodinkou motání nohama. A kromě pocitu, že aerobik a posilování se skupinou stejně postižených žen nechám zase dlouho stranou, byť by to jakýsi efekt mělo, jsem si odnesla taktéž důležité poznatky z oblasti současné české slovotvorby.

Onehdá jsme na toto téma narazily s mojí tehdy potenciální školitelkou Alenou, když jsme obědvaly po přijímačkách na FF UK a A. mi vyprávěla, jak se zodpovědně chystala na svou svatbu návštěvou různých serverů, kde se to hemží užitečnými informacemi vdavekchtivých žen. A. totiž překvapeně zjistila, že na inkriminovaných serverech se to hemží zdrobnělinami a neformálními výrazy různých svatebních propriet, které velmi často využívají koncovku -í jako např.: kytí, autí (teď mě osobně nic víc nenapadá, ale ono by se určitě něco našlo...). Předpokládám, že kdyby někdo chtěl studovat slovník nevěst, vydalo by mu to na nějakou tu ročníkovou, možná skoro diplomovou práci, stejně jako kdyby se pokoušel proniknout do tajů slovníku 'těhulek' a následných maminek. Česká řeč je totiž převelice rozmanitá a Internet podporuje rychlé šíření novotvarů, zároveň dle mého podporuje preferenci krátkých a úsporných forem, takže tu máme zaděláno na slušné lingvistické issue.
A jak s tím souvisí aerobik a spinning či jiné úchylné indoorové aktivity? Zcela jednoduše - jde jenom o další pole, kde by možná lingvista, pokoušeje se objevovat vody našeho jazyka ještě neprobádané, našel více než čeká. Pravda, trochu se obávám, že moje zjištění je také úzce navázáno především na jednu konkrétní osobu, a nevím, jak dalece bude platit pro jiné, ale nemění to nic na tom, že studijní materiál je to docela zajímavý :o)
Pro začátek se podívejme na názvosloví různých druhů pohybů a figur. Je v 99% případů anglické a moc se nepočešťuje (kromě sufixů, ale o těch pak). Máme tu např. step, jump, reggae, straddle, sprint a grape.
Tato ve většině případů jednoslabičná slova přibírají ráda sufix -ík, takže dostáváme hybridy jako (a teď to musím napsat foneticky, protože anglicko-česky to nejde) stepík, džampík, stredlík, grejpík a sprintík, případně do dalšího stupně jdoucí -íčky, to vše v české (rozuměj pražské) výslovnosti ještě krásně krácené na -ik. Reggae se chudák trochu vymyká, protože jde o neutrum, takže z něj dostaneme regéčko, stejně jako bychom mohli z chassé udělat šaséčko, podobně pak z mamba mambíčko.
Vidno, že ani v zrcadlovém sále, ležíc na podložce a smutně pomýšlejíc na útěk do lesa, nevyjde bohemist(k)a z údivu, jak je ta naše řeč tvárná a mladá generace slovotvorně vynalézavá.